Traduzca faz versões do material de divulgação da Árvore de Natal Bradesco Seguros
A Traduzca forneceu para a Bradesco Seguros as versões dos materiais de divulgação e press kits em inglês e espanhol, dado o fator turístico da cidade do Rio de Janeiro. Segundo o Guinness Book, a Árv…
Profissional da Traduzca faz primeiro trabalho em tradução literária do alemão
Foi quando ainda fazia o bacharelado em Letras na UFRGS que a tradutora Miriam Inês Wecker teve a oportunidade de encarar seu primeiro grande voo solo nas traduções de obras literárias alemãs. Apresen…
Traduzca amplia gama de atendimento em mais sete idiomas
A Traduzca adicionou a seu portfólio sete novos idiomas e agora atende demandas em 31 línguas distintas. As novidades são as traduções nos idiomas híndi, lituano, persa, ucraniano, finlandês, bósnio e…
Traduzca está presente no 25º Festival do Turismo de Gramado
A Traduzca estará presente nos dias 8 e 9 de novembro no 25º Festival do Turismo de Gramado, no Serra Park. O evento é considerado o maior do setor no Rio Grande do Sul, contemplando feira, congresso…
Material institucional do Inter recebe tradução para seis idiomas pela Traduzca
O site do Inter já está disponibilizando o material de apresentação institucional do clube, do Beira-Rio e sobre Porto Alegre traduzido para seis idiomas. As versões em inglês, espanhol, italiano, ale…
Participantes de evento pedem Porto Alegre mais poliglota
Na última semana Porto Alegre foi sede do Mundial de Atletismo Master, promovendo uma verdadeira invasão de estrangeiros em terras gaúchas, com mais de 4 mil atletas de 82 países diferentes. Normalm…
Aplicativo “Porto Alegre, Quem Diria” ganha versão em inglês pela Traduzca
O projeto “Porto Alegre, Quem Diria”, da jornalista Cláudia Aragón, ganha vida no mundo dos aplicativos para celulares nesta segunda-feira, dia 21 de outubro. Além da apresentação da nova edição do li…
Traduzca está ao lado do Imama no Outubro Rosa
Estamos no Outubro Rosa, mês de conscientização, prevenção e combate ao Câncer de Mama no mundo todo. A Traduzca é parceira do Instituto da Mama do Rio Grande do Sul (Imama), fornecendo traduções e ve…
Traduzca faz tradução simultânea na Itália
A Traduzca acompanhará a diretoria da Usina Hidrelétrica Itaipu durante a apresentação do Fórum Mundial de Desenvolvimento Local, em Roma, na Itália. A Traduzca será a responsável pela tradução simu…