A Traduzca é responsável, entre os dias 10 e 12 de junho, pelas traduções simultâneas durante a reunião do bureau executivo da organização internacional Cidades e Governos Locais Unidos (CGLU). O encontro reúne prefeitos de todas as partes do mundo no Grêmio Náutico União, em Porto Alegre.
Durante o evento, a Traduzca terá intérpretes realizando traduções simultâneas em inglês, espanhol e francês de workshops, comitês e painéis previstos na programação. O encontro tem as presenças do prefeito de Istambul (Turquia) e presidente da CGLU, Kadir Topbas, a prefeita de Montevideo (Uruguai), Ana Oliveira, o prefeito de Kazan (Rússia), Ilsur Metshin e o prefeito de Quito (Equador), Mauricio Espinel, bem como representantes de Bogotá (Colômbia), e municípios da Espanha, Canadá, Finlândia, Bélgica, Marrocos, Estônia, Coréia do Sul e Argentina. O prefeito de Porto Alegre, José Fortunati, será o anfitrião.
A Traduzca oferece serviço de intérpretes, tanto para tradução simultânea como para tradução consecutiva, para eventos, conferências, palestras, seminários, cursos, treinamentos, entre outros. Para saber mais sobre tradução simultânea, clique aqui.
