{"id":2641,"date":"2014-07-02T15:05:21","date_gmt":"2014-07-02T15:05:21","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/?p=2641"},"modified":"2026-02-13T15:58:48","modified_gmt":"2026-02-13T15:58:48","slug":"guia-alemaes-porto-alegre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/en\/guia-alemaes-porto-alegre\/","title":{"rendered":"Um guia para alem\u00e3es em Porto Alegre"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.traduzca.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/16652621.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4318 alignleft\" src=\"https:\/\/www.traduzca.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/16652621.jpg\" alt=\"16652621\" width=\"384\" height=\"256\" \/><\/a>Um dos \u00faltimos conte\u00fados publicados pela edi\u00e7\u00e3o bil\u00edngue de\u00a0Zero Hora\u00a0foi um guia bem legal de atividades pr\u00e1ticas direcionadas aos turistas alem\u00e3es que visitaram Porto Alegre. No texto, uma estudante alem\u00e3, que vive temporada de estudos no Brasil, elaborou cl\u00e1ssico &#8220;o que fazer e o que n\u00e3o fazer&#8221; na Capital dos ga\u00fachos. Ficou curioso? Leia os textos nas vers\u00f5es em outros idiomas realizados pela\u00a0Traduzca:<\/p>\n<p>Portuguese<br \/>\n<a href=\"http:\/\/bit.ly\/1o2di7W\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">http:\/\/bit.ly\/1o2di7W<\/a><\/p>\n<p>English<br \/>\n<a href=\"http:\/\/bit.ly\/1lTKqCe\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">http:\/\/bit.ly\/1lTKqCe<\/a><\/p>\n<p>Spanish<br \/>\n<a href=\"http:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=http%3A%2F%2Fbit.ly%2F1vx6eV3&amp;h=NAQGltSaS&amp;enc=AZMyUKO4uL1wctOjbXAvLBfu1UGwMhDpypSNO9niCJyDcoF8u5QwaQga1-l8abN5DMlJN-JeRmCtdMIwpwlTOFj-PxUlM2-SpnSQ6ofaAiFahEIJTHyaGeYrcN4yprUmC4l1G1lQYBjm0M2HJWsiDUDn&amp;s=1\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">http:\/\/bit.ly\/1vx6eV3<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Um dos \u00faltimos conte\u00fados publicados pela edi\u00e7\u00e3o bil\u00edngue de\u00a0Zero Hora\u00a0foi um guia bem legal de atividades pr\u00e1ticas direcionadas aos turistas alem\u00e3es que visitaram Porto Alegre. No texto, uma estudante&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[31,32],"tags":[33,9],"class_list":["post-2641","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","category-not-cias","tag-blog","tag-noticias"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Um guia para alem\u00e3es em Porto Alegre - Traduzca<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/en\/guia-alemaes-porto-alegre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Um guia para alem\u00e3es em Porto Alegre - Traduzca\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Um dos \u00faltimos conte\u00fados publicados pela edi\u00e7\u00e3o bil\u00edngue de\u00a0Zero Hora\u00a0foi um guia bem legal de atividades pr\u00e1ticas direcionadas aos turistas alem\u00e3es que visitaram Porto Alegre. No texto, uma estudante...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/en\/guia-alemaes-porto-alegre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Traduzca\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/traduzca\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-07-02T15:05:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T15:58:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"traduzca_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"traduzca_admin\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/guia-alemaes-porto-alegre\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/guia-alemaes-porto-alegre\/\"},\"author\":{\"name\":\"traduzca_admin\",\"@id\":\"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/#\/schema\/person\/243e6c4e6846d6c49687f028ffb6caab\"},\"headline\":\"Um guia para alem\u00e3es em Porto Alegre\",\"datePublished\":\"2014-07-02T15:05:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T15:58:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/guia-alemaes-porto-alegre\/\"},\"wordCount\":103,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/guia-alemaes-porto-alegre\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.traduzca.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/16652621.jpg\",\"keywords\":[\"BLOG\",\"NOT\u00cdCIAS\"],\"articleSection\":[\"Blog\",\"Not\u00edcias\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/guia-alemaes-porto-alegre\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/guia-alemaes-porto-alegre\/\",\"name\":\"Um guia para alem\u00e3es em Porto Alegre - Traduzca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/guia-alemaes-porto-alegre\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/guia-alemaes-porto-alegre\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.traduzca.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/16652621.jpg\",\"datePublished\":\"2014-07-02T15:05:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T15:58:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/guia-alemaes-porto-alegre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/guia-alemaes-porto-alegre\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/guia-alemaes-porto-alegre\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.traduzca.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/16652621.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.traduzca.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/16652621.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/guia-alemaes-porto-alegre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Um guia para alem\u00e3es em Porto Alegre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/\",\"name\":\"Traduzca\",\"description\":\"A Traduzca conecta voc\u00ea a tradutores nativos com expertise t\u00e9cnica. Qualidade, sigilo e pontualidade para romper as barreiras do seu neg\u00f3cio.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/#organization\",\"name\":\"Traduzca\",\"url\":\"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-favicon.png\",\"width\":97,\"height\":94,\"caption\":\"Traduzca\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/traduzca\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/#\/schema\/person\/243e6c4e6846d6c49687f028ffb6caab\",\"name\":\"traduzca_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e977bbac939cc66d785e2b0963953e99cf6fed540960c0ef0a9e984e569dd2f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e977bbac939cc66d785e2b0963953e99cf6fed540960c0ef0a9e984e569dd2f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"traduzca_admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\"],\"url\":\"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/en\/author\/traduzca_admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Um guia para alem\u00e3es em Porto Alegre - Traduzca","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/en\/guia-alemaes-porto-alegre\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Um guia para alem\u00e3es em Porto Alegre - Traduzca","og_description":"Um dos \u00faltimos conte\u00fados publicados pela edi\u00e7\u00e3o bil\u00edngue de\u00a0Zero Hora\u00a0foi um guia bem legal de atividades pr\u00e1ticas direcionadas aos turistas alem\u00e3es que visitaram Porto Alegre. No texto, uma estudante...","og_url":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/en\/guia-alemaes-porto-alegre\/","og_site_name":"Traduzca","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/traduzca","article_published_time":"2014-07-02T15:05:21+00:00","article_modified_time":"2026-02-13T15:58:48+00:00","author":"traduzca_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"traduzca_admin"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/guia-alemaes-porto-alegre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/guia-alemaes-porto-alegre\/"},"author":{"name":"traduzca_admin","@id":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/#\/schema\/person\/243e6c4e6846d6c49687f028ffb6caab"},"headline":"Um guia para alem\u00e3es em Porto Alegre","datePublished":"2014-07-02T15:05:21+00:00","dateModified":"2026-02-13T15:58:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/guia-alemaes-porto-alegre\/"},"wordCount":103,"publisher":{"@id":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/guia-alemaes-porto-alegre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.traduzca.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/16652621.jpg","keywords":["BLOG","NOT\u00cdCIAS"],"articleSection":["Blog","Not\u00edcias"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/guia-alemaes-porto-alegre\/","url":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/guia-alemaes-porto-alegre\/","name":"Um guia para alem\u00e3es em Porto Alegre - Traduzca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/guia-alemaes-porto-alegre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/guia-alemaes-porto-alegre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.traduzca.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/16652621.jpg","datePublished":"2014-07-02T15:05:21+00:00","dateModified":"2026-02-13T15:58:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/guia-alemaes-porto-alegre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/guia-alemaes-porto-alegre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/guia-alemaes-porto-alegre\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.traduzca.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/16652621.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.traduzca.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/16652621.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/guia-alemaes-porto-alegre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Um guia para alem\u00e3es em Porto Alegre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/#website","url":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/","name":"Traduzca","description":"Traduzca connects you with native translators with technical expertise. Quality, confidentiality, and on-time delivery to break down the barriers of your business.","publisher":{"@id":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/#organization","name":"Traduzca","url":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-favicon.png","width":97,"height":94,"caption":"Traduzca"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/traduzca"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/#\/schema\/person\/243e6c4e6846d6c49687f028ffb6caab","name":"traduzca_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e977bbac939cc66d785e2b0963953e99cf6fed540960c0ef0a9e984e569dd2f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e977bbac939cc66d785e2b0963953e99cf6fed540960c0ef0a9e984e569dd2f?s=96&d=mm&r=g","caption":"traduzca_admin"},"sameAs":["https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz"],"url":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/en\/author\/traduzca_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2641"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2642,"href":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2641\/revisions\/2642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.traduzca.studio.nous.biz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}