A Traduzca fecha esta semana abordando uma dúvida frequente sobre um de nossos serviços mais requisitados: a Tradução Juramentada. Afinal, o documento juramentado é válido onde?

Primeiramente, é bom saber que um documento que passou por tradução juramentada tem validade em todo o território nacional, independente de o tradutor estar lotado neste ou em outro estado da Federação. Para as demandas do Exterior, a aceitação depende das normas de cada país.

Em geral, as juramentadas são aceitas sem maiores problemas. Porém, a Traduzca recomenda sempre que o cliente consulte o órgão ao qual pretende apresentar os documentos ou o respectivo consulado do país de destino.